天色彻底沉下来时,锦鲤湖被一圈暖灯围着,像撒了一湖碎星。
千鲤跟在南别身后,踩着路灯的光慢慢走。晚风一吹,她淡蓝色的裙摆轻轻扫过青草,心里那点因高考而来的焦躁,好像也被这温柔的夜色一点点抚平。
两人沿着湖边慢慢走着,谁都没有先说话,却一点也不尴尬。
千鲤望着湖面偶尔跃出水面的锦鲤,轻轻叹了口气:“其实……我这次来,也是想躲躲压力。马上就高考了,总怕自己考不好,怕让爸妈失望。”
她声音轻轻的,带着点少年人独有的忐忑,指尖无意识地抠着书包带。这些话她没跟朋友说过,没跟父母说过,却在这个刚认识不久的少年面前,毫无防备地说了出来。
南别停下脚步,侧头看向她。夜色柔和了他眉眼的轮廓,眼神温和得能将人包裹住:“不用逼自己太紧,你已经很努力了。”
千鲤抬头,撞进他认真的目光里,心跳又是一乱。
他没有说什么大道理,只是安安静静听着,再轻轻安慰一句,就足够让她觉得安心。
这时,一轮月亮从云层里探出来,清辉洒在湖面,银光粼粼,美得让人失神。
南别望着月色,忽然轻声开口,声音低柔,像一句叹息:
“夏夜的月色真美。”
千鲤一怔,脸颊悄悄发烫。
她听过一种说法,说“月色真美”是含蓄的喜欢。
在日本流传着一个民间故事,与日本作家夏目漱石有关。相传他在当英文老师时,问学生如何翻译“I love you“。学生直译成“我爱你“,夏目漱石认为这种表达不符合日本人的含蓄,觉得应该译成:
“今晚的月色真美。“
这个翻译含蓄又浪漫。它没有直接说“爱“,而是通过分享眼前的美好景色,暗示“想和你一起看最美的东西“,其中的心意彼此心领神会即可。
可她不敢确定,只当是自己想多了,慌忙低下头,看着水里游过的锦鲤,小声应和:“嗯,真的很美。”
南别看着她泛红的耳尖,眼底笑意浅浅,藏着一丝自己都未察觉的温柔。
原本只是复仇计划里顺理成章的靠近,可看着她毫无防备的信任,听着她真心实意的烦恼,那颗被仇恨冰封了许久的心,竟有了一丝细微的裂痕。
“等高考结束,你想来,我还陪你来看。”他轻声说。
千鲤猛地抬头,眼里亮起点点星光:“真的吗?”
“真的。”南别笑着点头,语气认真。
假期很快结束,千鲤不得不收拾东西回家备考。
临走前,她站在民宿门口,依依不舍地回头:“我要回去了。”
“路上小心。”南别帮她把书包背好,动作自然又亲昵,“等你考完,我在这里等你。”
千鲤用力点头,心里被填得满满当当。
她以为,这是锦鲤赐给她的好运,是一场突如其来的甜蜜心动。
她不知道,这场温柔的开始,早已埋下了名为“仇恨”的伏笔。
车子驶远,千鲤趴在车窗边,回头望着渐渐消失的民宿方向,嘴角还带着浅浅的笑。
而民宿门口,南别站在原地,望着她离开的方向,眼底的温柔一点点沉下,取而代之的,是深不见底的复杂情绪。
夏夜的月色再美,也照不进他藏在黑暗里的过去。
而他和她的故事,才刚刚开始。
千鲤,一年后的夏夜,我们会再见的。
